ave123 Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 "Концепт Subaru Impreza является первой моделью Subaru, выпущенной в рамках новой стратегии бренда. Разработанный, чтобы показать возможные направления для будущей модели Impreza, он воплощает новый слоган заявление Subaru "Уверенность в движении" (Confidence in Motion). Данный слоган отражает новое направление: "удовольствие и спокойствие". Концепт Subaru Impreza излучает динамизм и элегантность вкупе с просторным и богатым 4-хместным интерьером, воплощая в себе безопасную и комфортную езду." Перевод официального пресс-релиза FHI читайте здесь. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
WowaN Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 Ну что! Будем обсуждать на кого похожа? ;) :D Фсе таки, как то хочется слово "спокойствие" вычеркнуть из данного слогана :), "уверенность в движении" + "удовольствие" - мне пока ближе по духу. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
ave123 Опубликовано 18 Ноября 2010 Автор Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 (изменено) Все "живые" фото с выставки я чуть позже выложу у себя на сайте.наконец-то дизайнеры поработали как надо !!! И снаружи хороша, а внутри - вообще круть ! Изменено 18 Ноября 2010 пользователем ave123 Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
echo- Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 (изменено) Блин, чего-то на Короллу смахивает с этого ракурса... И эти узенькие фары я не приветствую... Сзади чуть поинтересней... В любом случае, от концепта не так много останется к моменту реализации :). Спасибо за инфо... ./style_images/forester/exp_plus.gif Не в тему (offtop) Чего-то у Вас перевод захромал... "слоган заявление"... И "designed to" - это не "разработанный чтобы", а устойчивое выражение, которое переводится как "предназначенный для" или "задуманный с целью".... И не слоган отражает направление, а концепт выражает суть основной ценности бренда, то бишь слогана (а лучше - девиза) "удовольствие и спокойствие"... Это так, в порядке дружеской критики, ибо сайт, как я понимаю, создан для публикаций, а огрехи несколько резанули глаз. Изменено 18 Ноября 2010 пользователем echo- Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
ave123 Опубликовано 18 Ноября 2010 Автор Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 Блин, чего-то на Короллу смахивает с этого ракурса... И эти узенькие фары я не приветствую... Сзади чуть поинтересней... В любом случае, от концепта не так много останется к моменту реализации :). Спасибо за инфо... ./style_images/forester/exp_plus.gif Не в тему (offtop) Чего-то у Вас перевод захромал... "слоган заявление"... И "designed to" - это не "разработанный чтобы", а устойчивое выражение, которое переводится как "предназначенный для" или "задуманный с целью".... И не слоган отражает направление, а концепт выражает суть основной ценности бренда, то бишь слогана (а лучше - девиза) "удовольствие и спокойствие"... Это так, в порядке дружеской критики, ибо сайт, как я понимаю, создан для публикаций, а огрехи несколько резанули глаз. ;) за дружестую критику - спасибо. Просто торопился, а "художественный" перевод обычно занимает прилично времени и проводится в несколько проходов, чтобы как минимум стилистика не "хромала". Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
WowaN Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 А "дырки" в капоте все таки не хватает... Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
ave123 Опубликовано 18 Ноября 2010 Автор Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 Фотографии Subaru Impreza NEW на самом деле, думаю что дизайн останется неизменным - концепт этого дизайна уже показывался год назад в виде гибридного автомобиля Subaru. Так что ждём Impreza 2012МГ в салонах, как я ранее везде и писАл. А "дырки" в капоте все таки не хватает... :D да будет и с "дыркой" в капоте, 100% Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Creus Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 На Хонду аккорд смахивает Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Haksy Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 Ну что! Будем обсуждать на кого похожа? ;) :D Фсе таки, как то хочется слово "спокойствие" вычеркнуть из данного слогана :), "уверенность в движении" + "удовольствие" - мне пока ближе по духу. На хонду гивик чем-то смахивает :) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Пархом Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 Внешне мне нравится.Люблю, когда есть углы и ровные грани.Морда сурьезная, но без излишней агрессии. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Creus Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 Как то не со читается вид с импрезой, больше похоже на Легаси. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Kowex Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 Хе, больше всего это похоже на шеврале :) Видео прикольное http://www.subaru-global.com/about/motorsh...cial/index.html И вот это, точнее это больше прикольней :) http://www.subaru-global.com/about/motorsh...rand/index.html Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
maxuss Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 На мой взгляд, отлично смотрится! Лишь бы не испортили..ps первое что приходит на ум, они нас услышали.. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
KRAPIVA Опубликовано 18 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 18 Ноября 2010 Все таки молодцы дизайнеры Субару. Каждое новое поколение вобще не похоже на предыдущее. Никакой преемственности. А так, неплохо... Салон вобще космос! Если еще качество материалов будет на уровне... Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
doktor74 Опубликовано 19 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 19 Ноября 2010 Похожа на Легаси в новом кузове. Видимо теперь это новое направление в дизайне фирмы.Получилось прикольно! Главное что бы полный привод не трогали!!! А то могут сделать непостоянный какой нибудь. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
TabletGuru Опубликовано 19 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 19 Ноября 2010 Все здорово!Не понравилась только черезмерно, на мой взгляд, покатая линия крыши сзади и отштаповки крыльев с кругами - хотя сейчас так модно.Но индивидуальность теряется.Текущие Импреза и Форик нам это уже продемонстрировали.Хотя, если сохранять старые формы кузова - вроде как уже несовременно, потеряются молодые и гламурные клиенты. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
ave123 Опубликовано 24 Ноября 2010 Автор Поделиться Опубликовано 24 Ноября 2010 В общем, так: новая Импреза 2012МГ, прототип которой был только что показан на выставке в Лос-Анжелесе, будет представлена на автомобильной выставке в Нью-Йорке в апреле 2011 года, продажи стартуют весной-летом 2011 года. Я всё это к чему: значит, к концу 2011 года/в начале 2012 года ждём новый Форестер - следующего поколения !!! так что скоро и Форестер SH тоже станет историей ... P.S. А в УСе молодцы - не стали завозить заведомо устаревшую модель Импрезы, которую иначе пришлось бы сдавать со скидками, а из XV сделали "кроссовер" ,который по рыночной нише развели с легковой Импрезой. Моё уважение менеджерам У-Сервис ! Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
ISe Опубликовано 24 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 24 Ноября 2010 ave123, нового в "новом Форестере" будет что? (раз уж ты так плотно этой темой занялся) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Пархом Опубликовано 24 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 24 Ноября 2010 P.S. А в УСе молодцы - не стали завозить заведомо устаревшую модель Импрезы, которую иначе пришлось бы сдавать со скидками, а из XV сделали "кроссовер" ,который по рыночной нише развели с легковой Импрезой. Моё уважение менеджерам У-Сервис !А разве XV чисто "русское изобретение"? Любопытно. Даже рестайлинга и фейслифитинга не дождались. Сразу новый дизайн модели. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
ave123 Опубликовано 24 Ноября 2010 Автор Поделиться Опубликовано 24 Ноября 2010 ave123, нового в "новом Форестере" будет что? (раз уж ты так плотно этой темой занялся) официальной информации нет, поэтому можно только предполагать: - салон будет как в новой Импрезе - набор двигателей не изменится (новые атмосферники FB20 и FB25, турбированный EJ25) - трансмиссии те же, но E-4AT заменят на вариатор Lineartronic - ... А разве XV чисто "русское изобретение"? XV продаётся в Европе с клиренсом в 155 см. У нашей - клиренс 185. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
WowaN Опубликовано 24 Ноября 2010 Поделиться Опубликовано 24 Ноября 2010 ISe, ./style_images/forester/exp_plus.gif Не в тему (offtop) а из XV сделали "кроссовер" ave123, нового в "новом Форестере" будет что? (раз уж ты так плотно этой темой занялся)ну по аналогии думаю, что он станет ЖИП ;) :) Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Калиновец Опубликовано 16 Января 2011 Поделиться Опубликовано 16 Января 2011 Я бы взял. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
-Евгенич- Опубликовано 6 Апреля 2011 Поделиться Опубликовано 6 Апреля 2011 (изменено) Королла? или Импра? Изменено 6 Апреля 2011 пользователем -Евгенич- Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
ave123 Опубликовано 7 Апреля 2011 Автор Поделиться Опубликовано 7 Апреля 2011 :D Импреза. Кстати, отличия от концепта минимальны. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
AndreyRosRAO Опубликовано 7 Апреля 2011 Поделиться Опубликовано 7 Апреля 2011 (изменено) Чёт какТО :( http://auto.mail.ru/article.html?id=33985 ГРУСТНО стало смесь короллы, цивика и ... еще чета... Изменено 7 Апреля 2011 пользователем AndreyRosRAO Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах Прочее
Рекомендуемые сообщения
Создайте аккаунт или авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи
Создать аккаунт
Зарегистрировать новый аккаунт в нашем сообществе. Это несложно!
Зарегистрировать новый аккаунтВойти
Есть аккаунт? Войти.
Войти